Search found 2 matches

by tom777-p40
Thu Sep 06, 2007 5:23 pm
Forum: Development Help Wanted
Topic: Opportunity to help Church developers
Replies: 29
Views: 21671

rmrichesjr, Yes, I have been told that in Japanese in general each Kanji has more than one reading. To really do a good job, some people suggested that I'd need to use a dictionary that gives the correct reading of each Kanji word. Question is I don't know how to create a custom transliterator and h...
by tom777-p40
Thu Sep 06, 2007 7:27 am
Forum: Development Help Wanted
Topic: Opportunity to help Church developers
Replies: 29
Views: 21671

Cindy, I am facing a challenge to transliterate Japanese properly when text contains both Kanji and Hiragana. ICU treats Chinese characters as Chinese and transliterates these characters into Pinyin Chinese even these characters are part of Japanese context. So I am interested to know how to create ...

Go to advanced search