Patriarchal Blessing in Spanish?

Use this forum to discuss issues that are not found in any of the other clerk and stake technology specialist forums.
PhillipsCJ
New Member
Posts: 43
Joined: Fri Jan 19, 2007 1:43 pm
Location: Pleasant Grove, UT

Patriarchal Blessing in Spanish?

Post by PhillipsCJ »

We are on the Wasatch Front and have a young man who speaks Spanish that needs to get his patriarchal blessing. Anyone know how that works- do we contact our Stake to find out what resource might be available?
ggllbb
Member
Posts: 91
Joined: Tue Dec 08, 2009 4:35 pm
Location: Ranchita, CA USA

Post by ggllbb »

I would suggest you try to find a Spanish speaking patriarch if one is available. The CHI covers this. I can't recall the details, or which handbook, but I do recall reading about it. It may have been in a section covering translation. I'm traveling, so it's difficult to look up.

We have a spanish speaking patriarch in our stake that takes care of spanish speaking members only. He does blessings for several stakes.
jonesrk
Church Employee
Church Employee
Posts: 2682
Joined: Tue Jun 30, 2009 8:12 am
Location: South Jordan, UT, USA

Post by jonesrk »

mactoph wrote:We are on the Wasatch Front and have a young man who speaks Spanish that needs to get his patriarchal blessing. Anyone know how that works- do we contact our Stake to find out what resource might be available?
You could contact the Spanish Ward/Branch that serves your stake and see who they go to for patriarchal blessings.

Edit: I did an advanced search in CDOL for Patriarchs in the Utah South Area with a language of Spanish. I sent the results to mactoph via PM. I don't know how many patriarchs have their languages listed, but I got 4 results for this case.
PhillipsCJ
New Member
Posts: 43
Joined: Fri Jan 19, 2007 1:43 pm
Location: Pleasant Grove, UT

Thank you!

Post by PhillipsCJ »

Thank you so much everyone- those are great ideas, the CDOL search gave me just what I wanted! Greatly appreciated.
rosa60marianela
New Member
Posts: 1
Joined: Wed Jan 11, 2017 9:05 pm

Translation of a Patriarchal Blessing

Post by rosa60marianela »

I would like to know if there is a department where patriarchal blessings can be translated in to Spanish
please inform me at rosamontelongo@yahoo.com
Thank you
fffrune
New Member
Posts: 2
Joined: Sun May 12, 2019 12:32 pm

Re: Patriarchal Blessing in Spanish?

Post by fffrune »

Is there no general solution to this problem? What about people that don’t live close to a Spanish-speaking patriarch? I heard something about requesting a translation from the church offices? If there is a general solution to this problem please post it here difinitively for people needing an answer. Opinions and rumors are not helpful. Thanks!
russellhltn
Community Administrator
Posts: 36886
Joined: Sat Jan 20, 2007 2:53 pm
Location: U.S.

Re: Patriarchal Blessing in Spanish?

Post by russellhltn »

Handbook 1:16.12.2, allows for a member to go outside of their stake to find a patriarch that speaks their language.

Handbook 1:16.12.4 states that the church does not translate blessings, and discourages doing so. But if the member can't understand the blessing, it's up to the member to find a trusted member who can do the translation.
Have you searched the Help Center? Try doing a Google search and adding "site:churchofjesuschrist.org/help" to the search criteria.

So we can better help you, please edit your Profile to include your general location.
fffrune
New Member
Posts: 2
Joined: Sun May 12, 2019 12:32 pm

Re: Patriarchal Blessing in Spanish?

Post by fffrune »

Thank you!
johnlloyd
New Member
Posts: 1
Joined: Sun Nov 08, 2020 3:39 pm

Re: Patriarchal Blessing in Spanish?

Post by johnlloyd »

Are spanish blessings given using the tu or usted form?
User avatar
sbradshaw
Community Moderators
Posts: 6767
Joined: Mon Sep 26, 2011 9:42 pm
Location: Utah

Re: Patriarchal Blessing in Spanish?

Post by sbradshaw »

johnlloyd wrote:Are spanish blessings given using the tu or usted form?
General priesthood blessings, ordinances (like the baptismal ordinance), and prayers in Spanish use "tu". I assume the same for patriarchal blessings.
Samuel Bradshaw • If you desire to serve God, you are called to the work.

Return to “General Clerk Discussions”